-
1 regering
1 [(het staatshoofd met) de ministers] government♦voorbeelden:een regering vormen • form a government -
2 regering
♦voorbeelden:de regering is afgetreden • le gouvernement a démissionné -
3 regering
правительство; правление; царствование* * *v -en1) правление с, царствование сónder de regéring van Péter de Gróte — во время царствования Петра Первого
2) правительство сeen democrátische regéring — демократическое правительство
* * *сущ.общ. правительство, правление, господство, управление, царствование -
4 voorstander van centralisatie
voorstander van centralisatieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorstander van centralisatie
-
5 de teugels van de regering in handen hebben
de teugels van de regering in handen hebbenDeens-Russisch woordenboek > de teugels van de regering in handen hebben
-
6 de val van de regering
de val van de regering -
7 tijdens de regering van Willem I
tijdens de regering van Willem IDeens-Russisch woordenboek > tijdens de regering van Willem I
-
8 de autorisatie van de regering verkrijgen om
de autorisatie van de regering verkrijgen omVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de autorisatie van de regering verkrijgen om
-
9 de regering kreeg het vertrouwen van de Kamer
de regering kreeg het vertrouwen van de KamerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de regering kreeg het vertrouwen van de Kamer
-
10 de regering was onkundig van die feiten
de regering was onkundig van die feitenthe government was unaware/ignorant of these factsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de regering was onkundig van die feiten
-
11 de zetel van de regering
de zetel van de regeringVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de zetel van de regering
-
12 het beleid van de regering fel kritiseren
het beleid van de regering fel kritiserenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het beleid van de regering fel kritiseren
-
13 het beleid van deze regering
het beleid van deze regeringVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het beleid van deze regering
-
14 het is uw taak/de taak van de regering
het is uw taak/de taak van de regeringit is up to you/the governmentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is uw taak/de taak van de regering
-
15 het plan ging uit van de regering
het plan ging uit van de regeringVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het plan ging uit van de regering
-
16 in opdracht van de regering
in opdracht van de regeringVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in opdracht van de regering
-
17 ter beschikking gesteld van de regering
ter beschikking gesteld van de regeringordered to be detained during Her/His Majesty's pleasureVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ter beschikking gesteld van de regering
-
18 onder de regering van
prep. in the reign of -
19 centralisatie
♦voorbeelden: -
20 regeren
1 〈 onovergankelijk〉 régner (sur) 〈 van vorsten〉; 〈 overgankelijk〉 gouverner 〈 van regering, bestuur〉♦voorbeelden:in, over een land regeren • régner sur un pays
См. также в других словарях:
Joan van Hoorn — Portrait von Cornelis de Bruijn. Der zwanzigjährige Kaiser von China, Kangxi … Deutsch Wikipedia
Christoffel van Swoll — (1663 – 12 November 1718) was Governor General of the Dutch East Indies from 17 November 1713 until his death. He was born in 1663 in Amsterdam. On 19 December 1683, he left for Batavia on board the Juffrouw Anna as an assistant in the service of … Wikipedia
Nuclear energy in Belgium — Nuclear power plants in and near Belgium … Wikipedia
Netherlands cabinet Balkenende-1 — The first cabinet of Jan Peter Balkenende was in office in the Netherlands from 22 July 2002 until 16 October of the same year. The term of 87 days (counting the first and last days in full and excluding its caretaker function that continued for… … Wikipedia
Ronald Plasterk — Infobox Politician name = Ronald Plasterk caption = small office = Minister of Education, Culture and Science term start = February 22, 2007 term end = present predecessor = Maria van der Hoeven successor = Incumbent constituency = majority =… … Wikipedia
Belgische Gemeinschaften — König Albert II. Das Königreich Belgien besitzt die Staatsform einer parlamentarischen Monarchie. Dazu ist Belgien seit 1993, laut Artikel 1 der belgischen Verfassung, ein Bundesstaat, aus Gemeinschaften und Regionen bestehend. Die politische… … Deutsch Wikipedia
Belgisches Verwaltungssystem — König Albert II. Das Königreich Belgien besitzt die Staatsform einer parlamentarischen Monarchie. Dazu ist Belgien seit 1993, laut Artikel 1 der belgischen Verfassung, ein Bundesstaat, aus Gemeinschaften und Regionen bestehend. Die politische… … Deutsch Wikipedia
Politische Gliederung Belgiens — König Albert II. Das Königreich Belgien besitzt die Staatsform einer parlamentarischen Monarchie. Dazu ist Belgien seit 1993, laut Artikel 1 der belgischen Verfassung, ein Bundesstaat, aus Gemeinschaften und Regionen bestehend. Die politische… … Deutsch Wikipedia
Grondwet voor het Koninkrijk der Nederlanden — Der Hauptautor der Verfassung von 1814: Gijsbert Karel van Hogendorp. Bildnis am Beurs World Trade Center in seiner Geburtsstadt Rotterdam … Deutsch Wikipedia
Niederländische Verfassung — Der Hauptautor der Verfassung von 1814: Gijsbert Karel van Hogendorp. Bildnis am Beurs World Trade Center in seiner Geburtsstadt Rotterdam … Deutsch Wikipedia
Broqueville — Denkmal in Gedenken an Charles de Broqueville in Woluwe Saint Lambert, Brüssel Charles Marie Pierre Albert Comte de Broqueville (* 4. Dezember 1860 in Postel (Mol), † 5. September 1940 in Brüssel) war ein belgisch … Deutsch Wikipedia